Note on Farewell My Concubine, based on the novel by Pik Wah Lee